A liquid measuring cup and the metric system

This was really difficult to photograph since the units (cups and ounces on one side and milliliters on the other) are only embossed. Most measuring cups use ink for contrast. Hopefully, the visual complexity of one side compared with the other still comes across.

Every once in a while I come across something that really lives up to the cliché of “a picture is worth a thousand words.” I thought I’d share the images above with you since it relates directly to our lack of metric system adoption.

Most glass measuring cups are fairly cleanly designed to show U.S. customary units on one side (no, we don’t use the Imperial units we originally brought over with us from the U.K) and those of the metric system on the other side.

However, the one I recently bought really puts our awkward system into full light.

Interestingly, when I pointed my find out to the person at the cash register, she indicated that she wanted one as well. Alas, as I was shopping in a discount store, I had to inform her that I was buying the only one I saw. (Frankly, I was pleased that someone else wanted something that I considered a fairly unusual item.)

Keep in mind that the whole point of having liquid measuring cups is to avoid spilling whatever one wishes to measure. In theory, the volume-based measure of, say a cup that can be leveled off at the top containing dry ingredients, should be exactly the same as for a liquid measure. The only reason for a liquid measure is to prevent spilling once the measurement is made.

Americans have both “dry” and “wet” measuring cups is so, if you need a full cup of a liquid, you don’t spill it. A liquid measuring cup provides “slosh” margin above the full-cup measure. Also, liquids tend to level themselves. “Dry” cups makes it easy to push off any excess material and make it level. That’s why you don’t normally see half and quarter cup measures listed within dry measuring cups—you couldn’t level them. [Note the ml printed on the dry measuring cup.]

Once I decided to write a blog post about the measuring cup posted at the top of the page,  I tried to do some more research to find out why the designer veered off toward visual complexity for something that is usually designed with simplicity in mind. Unfortunately, I was unable to find out much more from the paper price tag on the bottom of the cup, but it indicated that its origin was Turkey (even though, according to the U.S. Metric Association, Turkey adopted the metric system [or SI as it is known by most of the world] back in 1930. So apparently the cup was intended only for the U.S. market.

There was no identifiable marker’s mark other than something that looked to me like almost a ying and yang mark. A mystery to me, but if someone else can shed light on the maker so I can get some more background—preferably in English—I’d be happy to hear it.

Thanks for reading,

Linda Anderman

Time wasted without the metric system

When I talk to people about a future where we switch over to the metric system, many  bemoan how difficult the change would be. The problem with that perspective is that most people have no idea how much of our time is wasted due to our using U.S. customary units. I’m highly confident that after a few months of using just metric units, our response would be: “What were we thinking? Why didn’t we do this ages ago?”

Ounces made it into two top 10 questions for recent Google searches.

Just last week I came across an infographic titled “10 Most Asked Questions on Google.” It included queries searched for during a previous six-month period and was global in nature. The graphic belies the assertion that Americans understand their current system (“So why go from something we know to something we don’t know?” they ask me). Bottom line:  Because questions eight and 10 are about how many ounces there are in a cup and a pound (respectively) so we really don’t know our units, despite what we say. (Money amounts refer to the cost of ads on the answer landing pages.)

Between the two of them, they accounted for 900,000 questions in that six month time frame. So how does that play out? Let’s say you’re working in the kitchen and you decide you want to scale a recipe up or down and need that “How many ounces in a …?” question answered. The first thing I’d do is search my memory bank to see if that was something I already knew. Then, if I didn’t know, or was less than confident in my answer, I’d need to either whip out my phone or mosey over to my computer to get the answer.

While the actual Google search might seem almost instantaneous, the process of getting to enter the question is not. Let’s say that it takes about 90 seconds before you get to the Google search part (I have nothing to back this assertion up but it is probably conservative). If so, that means we (and by “we” I mean either Americans or the poor souls who find themselves confronted with our crazy units here or elsewhere in the world) spend 45,000 hours each year searching for this information. Put another way, every year we spend more than five years of our time reminding ourselves how many ounces there are in things.

This amount of time, of course, doesn’t include all the time spent looking such information up in a cookbook only to discover (in most cases) that conversions between metric units are sometimes included but not how many ounces, for instance, there are in things.

Most cookbooks include units between U.S. customary and metric system, not within customary units.

I can’t confidently promise that we’d likely spend any saved time on something productive but at least we’d have the opportunity to spend it on something less wasteful.

Confusion in the kitchen

Our units make scaling ingredients very difficult

As if that wasn’t bad enough, I also recently came across the cheat sheet on the right.

It’s just nuts that we put ourselves through these machinations when using the metric system is so easy. Unless you’re really slow, you wouldn’t even need such a chart.

1/4 liter    =     250 mL
1/3 liter    =     333 mL
1/2 liter    =     500 mL
2/3 liter    =     666 mL
3/4 liter   =      750 mL

Given that we already use decimalized currency, most everyone could immediately tell you that half a dollar is 50 cents and a quarter of a dollar is 25 cents without a calculator or a Google search. It’s the same with metric system mesures.

While it might take some thought and effort to switch over to the metric system initially, once there, our lives become a whole lot simpler.

If only more people knew. Help spread the word please.

Thanks,

Linda